本地化服务

网站本地化
软件本地化
桌面排版

翻译领域

光盘文件翻译
磁带文件翻译
英语排版
德语排版
日语排版
法语排版
韩语排版
葡萄牙语排版
俄语排版
翻译排版
Quark Xpress
indesign排版
pagemaker排版
ppt排版
pdf排版
word排版
文字排版
图文排版

翻译语种

希伯莱文翻译
拉丁文翻译
老挝文翻译
马来西亚文翻
匈牙利文翻译
缅甸文翻译
捷克文翻译
土耳其文翻译
泰文翻译
越南文翻译
乌克兰文翻译
希腊文翻译
阿拉伯文翻译
西班牙文翻译
荷兰文翻译
印尼文翻译
葡萄牙文翻译
俄文翻译
韩文翻译
波兰文翻译

本院拥有雄厚的本地化实力,面向国内外软件公司、硬件制造商、多语种服务商( MLV )提供各种本地化服务,内容涵盖:

     1.项目管理

     2.软件、Web站点、应用程序、联机帮助、文档和市场营销材料的翻译

     3.桌面出版与图形本地化

     4.多媒体的改编与设计

     5.本地化工程及语言测试

     6.功能性与兼容性测试等,我们为您提供多语种网站解决方案,以满足您开拓市场和适应国际客户的需要。

     本部门从业人员有长期的国外工作生活经历,熟知所在国文化习俗,并精通计算机,得到本土人士和图形设计师的支持,所有译稿由母语为该国语言的专职校译进行审查,并对语言进行润色,让您的企业和产品在当地更容易被您的客户所接受,以提高您企业的竞争力。

本院提供的本地化、国际化服务,符合以下标准:

     1、语言和技术内容的准确。

     2、专业术语的统一。

     3、完全符合当地的文化传统。

我们涉猎的语言种类和专业领域仅限:

     英语到以下语言:

简体中文 ―― 中国大陆

繁体中文 ―― 中国台湾

繁体中文 ―― 中国香港

日文

韩文

     专业领域:

  • 汽车
  • 通讯
  • CAD/CAM
  • 电子商务
  • 电子技术
  • 企业管理系统(ERP, CRM,SCM)
  • 财务管理
  • 医疗设备
  • 网络安全

 

网站首页
关于我们
版权声明
联系我们
网站地图