上海东方翻译院/上海阿尔巴尼亚文翻译公司的阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译主要来自于国内外高校的专家及全国的各领域专业阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译人才，并在各自的阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译领域具有丰富的翻译经验。本翻译公司阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译人员都经过严格测试。培训，具有优秀的阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译能力。上海东方翻译院阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译项目部成员对阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等有深入的把握。上海东方翻译院为每位阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译客户提供质量最高、速度最快的阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译及本地化服务。上海东方翻译院根据客户需要为项目选派最合适的译员，部门进行全程质量跟踪。目前凭借严格的质量控制流程、严谨专业的管理流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水准的阿尔巴尼亚语/阿尔巴尼亚文翻译，较多的软件公司和科研院所还签定了长期合作协议。

背景知识 ------------ 阿尔巴尼亚语简介 

    阿尔巴尼亚语属印欧语系，使用者为西巴尔干半岛和东南欧的六百万居民中。它有两种由一些区别的方言： Tosk，用于阿尔巴尼亚南部和中部以及在希腊西北部的阿尔巴尼亚少数群体中；Gheg（或Geg）使用与阿尔巴尼亚北部以及科索沃、前南斯拉夫的阿尔巴尼亚人中。阿尔巴尼亚与可能主要来源于两千年前用于该地区的伊利里亚语，以及其他一些印欧语系的亚族中。

    阿尔巴尼亚语字母由拉丁字母组成，此外还有一些特殊的字母：

    是一个中性元音类似英语中的ch x是dz xh是dj（Hoxha发成“hodge-a”的音） zh是je q 是ky 阿尔巴尼亚语字母表如下：

    A a B b C c D d Dh dh E e F f G g Gj gj H h I i J j K k L l Ll ll M m N n Nj nj O o P p Q q R r Rr rr S s Sh sh T t Th th U u V v X x Xh xh Y y Z z Zh zh

    阿尔巴尼亚语使用它们的方式音译外来语，甚至来源于拉丁字母表的外来语也是这样。因此 “Josh McDowell” 被音译成 “Xhosh Mekdaull”。