上海东方翻译院是专业致力于多语言的桌面排版(DTP)和平面设计，（拥有专业的字库达上万种，包括像支持多国语言的Unicode字型、以及多个国家字体库）图书报刊排版印刷以及专业制图的专业团队。我们的技术人员有本地化DTP排版经验，有多年的设计工作经验、有充满创意的激情，强大的技术力量，能够为本地化企业、各种翻译公司、以及个人翻译提供多语言的桌面排版服务，能够为各大中型及外资企业提供平面设计与排版服务，为出版社和公司进行图书报刊的排版印刷服务。我们可根据各个国家不同特色，对于桌面排版（DTP）采取各自的规则，我院不是进行单纯的文字排列，而是力求根据客户需求体现该国的文化进行精益求精的排版。与翻译公司一体结合能够将翻译、审校和桌面排版（DTP）完美融合在一起，快速完成各种项目，为客户奉献精美满意的作品。

      Microsoft Excel是微软公司的办公软件Microsoft office的组件之一，是由Microsoft为Windows和Apple Macintosh操作系统的电脑而编写和运行的一款试算表软件。Excel 是微软办公套装软件的一个重要的组成部分，它可以进行各种数据的处理、统计分析和辅助决策操作，广泛地应用于管理、统计财经、金融等众多领域。我们提供的Excel排版服务范围有：文件排版、论文排版、翻译排版、图文排版、文字排版、word排版、Excel排版、pdf排版、ppt排版、pagemaker排版、indesign排版、Quark Xpress排版、Illustrator排版、CorelDraw排版、Framemaker排版、Freehand排版等。我们提供的语种Excel排版有：我们提供的语种Excel排版有：Excel 英语排版、Excel 德语排版、Excel 日语排版、Excel 法语排版、Excel 韩语排版、Excel 俄语排版、Excel 葡萄牙语排版、 更多Excel排版。

EXCEL排版技巧 

 一、Excel2003和word2003打表格的比较：Excel不用插入表格、打过的文字自动跳出、打多行例表格可容下一张纸内（Excel单元可以贴边线，word贴不到边，会有点空格）复制方便，直接拖（word要复制、再贴）计算和排列都很方便。Excel还可锁定输入法（工具－有效性—键盘）输入序号另是方便（托动自动填充）。移动鼠标方便：回车就完成下移（word要远远地按方向键）；word排版所见即所得。一页就是一页，不像Excel一样在一张无形的表格上排版。

二、技巧一。怎样知道页边距在哪。 文件－打印预览－返回普通视图可看到如下分页线，如果你没有打机，不可以预览。先随便安装系统中自带的一种虚拟打印机就ok了！

三、Excel排版常用快捷键：

输入：完成下移↓（回车） 完成上移↑（回车+Shift） 完成右移→（Ｔab ） 完成左移← （Shift+Ｔab ）复制：托动复制（托动单元格右下角的+字柄。） 向下填充（Ctrl+D） 向右填充（Ctrl+R）复制上一行；有内容没格式（Ctrl+Shift+"） 选定单元格填充复制Ctrl+回车

选择：插入点到行、列开始处（Shift+home）　加选左边一个字符（Shift+←） 选定整列（Ctrl+空格）选定整行（Shift+空格）　全选（Ctrl+Ａ）

移动：在单元格移动光标到数据最边（Ctrl+→←↑↓）

删除：删除内容（选中按Ｄel ）　　删除选定区域，如行、列选中（Ctrl+减号）

插入： 插入空白单元格（Ctrl+Shift+加号） 插入行（Alt+I+R）　插入列（Alt+I+C）

其它：调出单元格格式对话框（Ctrl+１）　　应用外框（Ctrl+Shift+＆）　　删除外框（Ctrl+Shift+—）

排版常识：

表格字号正文一般小四（12磅）左右，大一点是四号（14磅）；标题一般是二号（24磅）字体一般默认宋体，　　行高一般设置20左右。