上海东方翻译院（简称“上海东译”）是经上海市工商行政管理局黄浦分局独立注册的翻译服务提供商，是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我们专注于航空航天翻译，对于航空航天翻译我们不仅要求翻译语言精准，还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准，我们的航空航天翻译译员都是经验丰富的航空航天类译员并长期从事翻译工作，翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对，以确保用词严谨，表达清楚，逻辑性强，务必使得航空航天翻译不会产生歧义。上海东方翻译院的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍，成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

航天航空技术是一门高度综合的现代技术，涉及到许多的学科门类，它包括了航空和航天两个大的分支。人们通常把在地球大气层内或大气层外空间（太空）飞行的器械统称为飞行器。航空是指飞行器在地球大气层内的航行活动；航天是指飞行器在地球大气层外宇宙空间的航行活动；二者既有区别，又有联系，因为飞行器到大气层外航行必须首先穿过大气层，而在返回时又必须重新进入大气层。航天是在航空的基础上发展起来的。我们提供的航空航天翻译服务范围有：航天图纸翻译、航天技术翻译、航天手册翻译、航天图书翻译、航天机械翻译、航天技术说明书翻译、航天技术资料翻译。 我们提供的航空航天翻译服务语种有：航空航天英语翻译、航空航天德语翻译、航空航天日语翻译、航空航天法语翻译、航空航天韩语翻译、航空航天意大利语翻译、航空航天葡萄牙语翻译、航空航天西班牙语翻译、航空航天荷兰语翻译、航空航天印度语翻译、航空航天更多语种翻译。

航空航天

【航空术语】

飞行器在地球大气层内的航行活动为航空。气球，飞艇是利用空气的浮力在大气层内飞行，飞机则是利用与空气相互作用产生的空气动力在大气层内飞行。飞机上的发动机依靠飞机携带的燃料（汽油）和大气中的氧气工作。

航空与航天是20世纪人类认识和改造自然进程中最活跃、最有影响的科学技术领域，也是人类文明高度发展的重要标志。

人类在征服大自然的漫长岁月中，早就产生了翱翔天空、遨游宇宙的愿望。在生产力和科学技术水平都很低下的时代，这种愿望只能停留在幻想的阶段。虽然人类很早就做过种种飞行的探索和尝试，但实现这一愿望还是从18世纪的热空气气球升空开始的。

自从20世纪初第一架带动力的、可操纵的飞机完成了短暂的飞行之后，人类在大气层中飞行的古老梦想才真正成为现实。经过许多杰出人物的艰苦努力，航空科学技术得到迅速发展，飞机性能不断提高。